В.А. Батлук, Р.М. Василив, О.В. Мельников
Применение пылеуловителя с дополнительной очисткой для улавливания мелкодисперсной пыли
Анализируются материалы, подтверждающие невозможность улавливания мелкодисперсной пыли из-за отсутствия соответствующих аппаратов для этой цели. Предложена принципиально новая конструкция центробежно-инерционного пылеуловителя, испытания которого позволяют утверждать о повышении эффективности улавливания такого типа пыли на 10–12% и уменьшении энерго- и металлоемкости.
Information which confirm a thesis about impossibility today to catch a melkodyspersnuyu dust is conducted in the article, a new construction of centrifugal-circular pyleulovytelya is therefore offered on principle; the tests which allow to assert about the increase of efficiency of catching of such type of dust on 10–12% and diminishment of energo- and metaloemkosty.
А.В. Узунов
Особенности функционально-блочного проектирования клапана давления
Рассмотрены вопросы проектирования устройств гидравлических систем. Предложен подход, использующий циклически-блочное представление модели процесса функционирования устройств. Содержание подхода раскрыто на примере проектирования клапана давления.
The questions of development the hydraulic devices have examined. The new algorithm of the development has proposed. This algorithm takes account of the devices work distinctions and increa
стр. 7
Т.М. Вітенько
Гідродинамічна кавітація як один із методів інтенсифікації процесів розчинення
Экспериментально исследованы закономерности массообмена при растворении твердых тел в условиях гидродинамической кавитации, а также ее влияние на скорость растворения при предварительной обработке жидкой фазы. Проведено сравнение полученных результатов с теоретическими зависимостями.
Conformities with a law of mass-transfer are experimentally investigational in dissolution of solids in the conditions of hydrodynamic cavitation, and also its influence on speed of dissolution at the rough-down of liquid phase. The results of research are compare with theoretical dates.
стр. 14
Н.Б. Чернецкая, В.И. Кашуба, Г.Г. Басов, Е.А. Варакута
Теоретические и экспериментальные исследования закономерностей гидроабразивного изнашивания
Приведена методика проведения экспериментальных исследований гидроабразивного изнашивания лопастей пульпового центробежного насоса, а также результаты проверки адекватности математической модели результатам экспериментов.
стр. 19
М.Н. Чальцев, С.И. Криль
Методы расчета интегральных параметров пневмотранспортирования крупнодисперсных материалов
Приведено теоретическое обоснование нового метода гидравлического расчета пневомтранспортного потока. Метод учитывает особенности гидродинамических характеристик крупнодисперсных твердых материалов.
Theoretical method of a new technique account of the pneumatic flow is represented. Hydrodinamic characteristic features of coars solids are accounted.
стр. 21
А.А. Хандримайлов, В.Г. Солодов
Численное моделирование процесса статической продувки впускных каналов и нестационарного течения в цилиндре двигателя внутреннего сгорания
Численно исследована газодинамика турбулентного течения вязкого газа при статической продувке впускных каналов ДВС. На модельной задаче выполнена проверка численного метода для расчета установившегося и нестационарного течений путем сопоставления полученных результатов с экспериментальными данными.
стр. 25
В.В. Гоцуленко, В.Н. Гоцуленко
Автоколебания в напорном движениии жидкостей
Розглянуто побудову періодичних рішень рівнянь руху рідини з використанням напірної характеристики, яка є залежністю напору потоку від витрати.
Periodic decisions of the equations of movement with use of the pressure characteristic are found.
стр. 29
Н.Г. Шкарабура, С.В. Стась, О.М. Яхно
Анализ особенностей течения вязкой жидкости в насадках
Проведен анализ влияния магнитного поля, эффекта эластичности, вибрации стенок насадки как основных факторов, которые влияют на процесс формирования струй.
The analysis of the influence of the magnetic field, the elastic effect of the set wall vibration as the main factors that exercise on the process of the stream formation was done.
стр. 32
А.Г. Виноградов
Температурні режими водяних завіс при екрануванні конвективних теплових потоків
Представлены результаты теоретического анализа процессов конвективного теплообмена нагретого воздуха с водой внутри завесы из распыленной воды. Получены соотношения для расчета температуры нагрева воды в зависимости от пространственных координат и параметров водяной завесы.
The paper presents the theoretical analysis results for the processes of the convective heat exchange of dispersed water and heated air within the water screen. The expressions for calculations of the water temperature according to as a function of the spatial coordinates and the water screen parameters are obtained.
стр. 37
А.Ф. Луговской, А.В. Мовчанюк, В.И. Чорный, М.Ф. Омелич, И.Н. Берник
Повышение эффективности ультразвуковой кавитационной очистки в ваннах малого объема
Рассмотрены принципы построения ультразвуковых кавитационных ванн, которые обеспечивают очистку поверхностей деталей за счет кавитационной эрозии. Предложен путь повышения эффективности ультразвуковых кавитационных ванн малого объема, целесообразность которого подтверждена результатами экспериментальных исследований.
Principles of construction ultrasonic cavitation baths which provide clearing surfaces of details for the account cavitation erosion are considered. The analysis of lacks cavitation baths of small volume with flat surfaces is resulted. The way of increase of efficiency ultrasonic cavitation baths of small volume which expediency is confirmed with results of experimental researches is offered.
стр. 40
Я.М. Ханик, О.В. Станіславчук, В.П. Дулеба
Кінетика конвективно-кондуктивного сушіння пастоподібних термолабільних матеріалів
Приводятся результаты расчетов кинетики конвективно-кондуктивного сушения дрожжей в плотном слое как в первом периоде, так и в другом, а именно: определение коэффициента пропорциональности и показателей степеней критериев сходства в критериальном уравнении для расчета коэффициента массоотдачи, а потому и скорости сушения в первом периоде, длительности первого и второго периодов, а также времени сушения в целом.
In entry presentation the result consideration of kinetic the konvektive-contact drying yeast of unbroken layer material in the first and second period: determination of proportionate coefficient and position a Ma power of similarity criterion in the criterion Ma equation for consideration of the massdevotion coefficient and speed of drying in the first period, durability of the first and second period and the time of drying on the whole.
стр. 44
В.А. Трофимов, Ю.А. Кравецкий, В.Г. Моисеев, А.П. Губарев
Влияние элементов преобразования управляющего сигнала на работу гидропривода с цифровым управлением.
Приводится анализ элементов гидравлического привода с цифровым управлением и дается оценка наиболее важных искривлений полезного сигнала, которые их вносят элементы системы. Даны рекомендации по уменьшению влияния на полезный сигнал вредных факторов, действие которых обусловлена различными физическими процессами в контуре передачи сигналов.
An overview of elements of hydraulic drive systems with digital control and an assessment of the control signal distortions implemented by an individual element are given. Recommendations on reduction of spurious signals, originating from different physical phenomena in a close-loop systems are provided.
стр. 47
Р.Р. Обертюх, Р.Д. Іскович-Лотоцький, М.Р. Архипчук, М.А. Мовчанюк
Гідроімпульсні приводи технологічних вібромашин із захистом гідронасоса від дії пульсуючого тиску
Рассмотрены вопросы, касающиеся вибрационных и виброударных машин, реализованных на основе гидропривода. Показаны основные тенденции схематических решений гидроимпульсного привода с защитой гидронасоса от действия пульсирующего давления. Проанализированы наиболее перспективные схемные решения. Сформулированы направления для поиска новых конструктивных решений гидропривода.
The questions concerning vibrating machines are considered, realized on the basis of a hydrodrive. The basic tendencies of schematic decisions of a hydropulse drive with protection of the hydropump against action of pulsing pressure are shown. The most perspective circuit decisions are analyzed. Directions for search of new constructive decisions of a hydrodrive are formulated.
стр. 52
Г.А. Аврунин, И.В. Кабаненко, С.В. Початовский, В.В. Хавиль, В.В. Дудко,
Г.Л. Тюфанов
Экспериментальные исследования потерь мощности в радиально-поршневых гидромоторах однократного действия
фирмы «Sundstrand»
Наведено результати експериментальних досліджень витрат потужності в радіальнопоршневих гідромоторах одноразової дії фірми “SUNDSTRAND”.
Experimental resеarch of losses power in high-torque radial piston single acting hydraulic motors “SUNDSTRAND” are shown.
стр. 58
В.А. Ананьевский, А.И. Мельцер
Особенности конструкции регулирующих клапанов для управления потоками сложных двухфазных рабочих сред
Рассмотрены концепции разработки регулирующих клапанов (РК) для управления потоков сложных двухфазных коррозийно-активных сред, которые вмещают в себя суспензии. Приводится описание РК с керамической проточной частью та регулирующим органом (затвором) нетрадиционной конструкции.
Conceptions of development of regulative valves (RV) are considered for adjusting of streams of difficult biphasic corrosive-active environments, which contain in it suspenzyy. It is brought the RV description over with ceramic running part and regulative organ (by a breech-block) of untraditional construction.
стр. 63
И. В. Кириченко
Исследование расходных характеристик регулирующих клапанов с центральным расположением регулирующего органа
Рассмотрены и проанализированы регулирующие клапаны, предназначенные для беспрерывного регулирования двухфазной абразивной среды, установлено отсутсвие методик экспериментального моделирования и построения расходных характеристик клапанов. Проведены исследования с использованием модельных образцов, выполненных в двух конфигурациях затворов, проанализованы приведенные исследования с целью проверки правильности вибора конструкции проточной части клапанов.
The regulative valves intended for the continuous adjusting of biphasic abrasive environment are considered and analyzed, absence of methods of experimental design and construction of expense descriptions of valves is set. Researches with the use of the model standards executed in two constructions of breech-blocks are conducted; the conducted tests with the purpose of verification of rightness of choice of construction of running part of valves are analyzed.
стр. 67
В.П. Пурдик, О.Л. Брицький
Аналітичний розрахунок статичної точності запобіжного клапану
Приведены результаты аналитического расчета статической точности предохранительного клапана с учетом влияния характеристики гидродинамических сил, жесткости пружины и диссипативных потерь в паре скольжения «затвор — эластичный запорный элемент». Применение эластичных деталей позволяет повысить герметичность, быстродействие, динамическую устойчивость и надежность гидромеханизмов технологических машин.
The article is shone the analytical calculation of steady-state accuracy of safety valve. On steady-state accuracy affects the feature of hydrodinamics power, acerbity of spring and dissipative of loss in pair of slide «shutter — rubber-band element». The application in managing hydrodevices of elastic details allows to raise (increase) tightness, speed, dynamic stability and reliability of hydromechanisms of technological machines.
стр. 71
О.В. Шевченко
Визначення статичних і динамічних характеристик різцетримачів з пружними елементами для токарної обробки
Эффективность использования резцедержателей с упругими элементами при токарной обработке во многом зависит от правильного выбора их статических и динамических характеристик, так как оснастка такого типа обладает меньшей жесткостью, чем базовая оснастка токарно-револьверных станков.
Efficiency of use of toolholders with elastic elements at turning processing in many respects depends on a correct choice of their static and dynamic characteristics as the equipment of such type has smaller rigidity than base equipment of turret lathes.
стр. 73
Ю.О. Сахно, Д.Ю. Федориненко, С.В. Бойко, В.С. Волик
Динамічні характеристики шпиндельних регульованих гідростатичних підшипників торцекругошліфувального верстата
Рассмотрена новая конструкция регулируемых гидростатических опор (ГСО). Получены формы колебаний шпинделя на резонансных частотах, амплитуды колебаний, АФЧХ, а также зависимости первой и второй резонансной частот от диаметрального зазора в регулируемой ГСО.
The new design of adjustable hydrostatic support is considered. Forms of fluctuations of a spindle on resonant frequencies, amplitudes of fluctuations, APFC, and also dependences of the first and the second resonant frequencies from a diametrical backlash in adjustable hydrostatic support are received.
стр. 81
В.С. Лысенко, В.К. Буслов, Т.Г. Таурит, Ф.Н. Гамала
Исследование характеристик регулятора расхода
Приведены результаты моделирования динамических характеристик регулятора расхода, который имеет дроссель и клапан давления. Даны рекомендации по его внедрению в гидравлических системах регулирования скорости.
Worked out a new flow control valve, which has row of vital preferences in compression with known contractions. Conducted a dynamical analysis.
стр. 85
А.В. Перекрестов
Построение систем логического управления на базе гидропневмоаппаратуры
Изложено по заданым логическим условия работы построение автоматической системы управления на базе дискретных проточных элементов гидропневмоаппаратуры с использование основных положений алгебры логики
It is stated after the task logic operating conditions construction of automatic control systems on the basis of discrete flowing elements of the hydropneumoequipment with use of substantive provisions of logic algebra .
стр. 90
В.М. Гейчук, В.С. Майборода, А.Ю. Гаврушкевич
Магнітно-абразивна обробка валів-шестерень насосів
Проанализированы существующие схемы магнитно-абразивной обработки торцов и цапф валов-шестерен, показаны их недостаточная эффективность и сложность реализации, особенно при закруглении кромок зубов. Предложена четырехполюсная схема одновременной магнитно-абразивной обработки цапф и торцов. Проведены предварительные экспериментальные исследования возможностей предложенной схемы обработки. Они показали, что предложенная схема позволяет получить заданные величины шероховатости поверхностей торцов и цапф валов-шестерен и радиусов округления зубьев по эвольвенте, во впадине и на вершине. Результаты предварительных исследований дали возможность выработать рекомендации по выбору типов магнитно-абразивных порошков, их зернистости и режимов обработки.
The existent charts of magnetically-abrasive treatment of butt ends and pins of gear shafts are analysed in work, their insufficient efficiency and complication of realization is shown, especially at rounding of edges of teeth. The four-pole chart of simultaneous magnetically-abrasive treatment of pins and butt ends is offered. Preliminary experimental researches of possibilities of the offered chart of treatment are conducted. They showed that the offered chart allowed to get the set sizes of roughness of surfaces of butt ends and pins of gear shafts and radiuses of rounding off of teeth on evolvent, in a cavity and on a top. The results of preliminary researches enabled to produce preliminary recommendations on the choice of types of magnetically-abrasives powders their graininess and modes of treatment.
стр. 94
В.А. Огородніков, В.І. Музичук
Шляхи удосконалення нерегульованих насосів і гідромоторів
Исследованы процессы изготовления головки шатуна холодной высадкой и закатки пары поршень-шатун нерегулированных насосов и гидромоторов. Даны рекомендации по усовершенствованию исследованных технологических процессов.
Processes of manufacturing the head of connecting rod by means of cold descent and rolling of a pair of piston-connecting rod of the non-regulated pump and hydromotors are considered in the article. Recommendations on the improvement of the investigated technological processes are provided.
стр. 100
О.В. Самойленко
Дослідження пристроїв для обробки полігональних глухих отворів невеликих розмірів
В работе рассмотрены некоторые вопросы обработки мелкоразмерных полигональных отверстий на металлорежущих станках токарной группы. Также приведены основные положения, касающиеся экспериментальных исследований устройств для её реализации. На основании проведенных экспериментальных исследований сделаны выводы и даны необходимые рекомендации для производственного применения.
In work some problems of treating of polygon openings having mesh sizes, on cutting machines of turning group are reviewed. Are they also brought main positions, concerning experimental studies of devices for its realization. On the grounds of executed experimental studies are made findings and are given necessary recommendations for production using.
стр. 105
Ю.М. Кузнєцов, О.Я. Юрчишин
Вплив факторів на пружно-демпфуючу систему «широкодіапазонний цанговий патрон — деталь»
Приведены результаты экспериментальных исследований упругих отжатий в широкодиапазонном цанговом патроне. С помощью многофакторного планирования эксперимента на ЭВМ, используя пакет прикладных программ Statistica v.6.0, получена математическая модель аппроксимации результатов исследований. Рассмотрено влияние различных факторов на упруго-демпфирующую систему «широкодиапазонный цанговый патрон-деталь».
Results of experimental researches elastic realise in wide-range a collet chuck are resulted. On a basis regression the analysis it is received mathematical model of approximation of results of researches with the help of factorial planning experiment on сomputer, using a package of applied programs Statistica v.6.0. Influence of various factors is considered on elastic — damped system «wide-range a collet chuck – detail».
стр. 110
Т.И. Веретельник, Ю.Н. Дифучин
Применение кавитационных технологий для интенсификации процессов производства сахара и лимонной кислоты
Рассмотрены способы активации известнякового молока при производстве сахара и лимонной кислоты с использование гидродинамической кавитации.
The article is devoted to activation of lime milk at sugar and lemon acid production using the hydrodynamic cavitation.
стр. 115